Natalia Và Natalia: Sự Khác Biệt Giữa Những Cái Tên Này Là Gì

Mục lục:

Natalia Và Natalia: Sự Khác Biệt Giữa Những Cái Tên Này Là Gì
Natalia Và Natalia: Sự Khác Biệt Giữa Những Cái Tên Này Là Gì

Video: Natalia Và Natalia: Sự Khác Biệt Giữa Những Cái Tên Này Là Gì

Video: Natalia Và Natalia: Sự Khác Biệt Giữa Những Cái Tên Này Là Gì
Video: Gặp Liliana và Lauriel người chơi Natalya cần phải biết những mẹo này | LIÊN QUÂN | Trâm anh nata 2024, Tháng tư
Anonim

Cách đây vài thập kỷ, cái tên Natasha vô cùng nổi tiếng và đồng thời cũng vô cùng nổi tiếng. Và ngày nay "Natalia" và "Natalia" được tìm thấy ngày càng ít hơn trong các tài liệu khai sinh. Có lẽ vì đôi khi bố mẹ khó lựa chọn giữa hai cái tên.

Natalia Vladimirovna Poklonskaya
Natalia Vladimirovna Poklonskaya

Nguồn gốc của cái tên

Tên có nguồn gốc Latinh. Bản dịch chính xác của "Natalis" nghe giống như "bản địa" hoặc, trong một phiên bản hiện đại hơn, "sinh vào Giáng sinh", "Giáng sinh". Có một giả thiết cho rằng vào thời cổ đại có một cái tên Latinh không được ưa chuộng dành cho nam là Nataliy, đã phát sinh ra phiên bản nữ. Từ gốc rễ của quá trình sinh nở, bạn có thể theo dõi mối liên hệ giữa tình mẫu tử và việc sinh nở. Đó là lý do tại sao các trung tâm y học xử lý kế hoạch hóa gia đình được gọi là chu sinh.

Cái tên này xuất hiện vào thời kỳ đầu của Cơ đốc giáo, trong những thế kỷ đầu tiên của kỷ nguyên mới, và nhanh chóng lan rộng khắp châu Âu. Ở Anh, Pháp và Đức, nó mang âm hưởng của Natalie. Theo thời gian, cái tên phổ biến này đã bén rễ ở Mỹ. Ở Hy Lạp, Hungary, Ý - phiên bản của Natalia, quen thuộc hơn với chúng ta. Nhưng nếu cái tên này đã tồn tại trong nhiều thế kỷ, thì hình dạng của nó với một ký hiệu mềm đến từ đâu, hoặc thậm chí là một phiên bản của Natasha? Có thể, những thay đổi đã xảy ra trong cách nói thông tục để đơn giản hóa cách phát âm. Sẽ là sai nếu nói rằng trong thời kỳ quý tộc ở Nga, những cô gái xuất thân từ các gia đình giàu có được gọi là Natalia, và hình thức thứ hai với một chữ cái mới được gán cho tầng lớp giản dị. Đủ để gợi nhớ đến người vợ của Alexander Pushkin cổ điển. Vợ của nhà thơ, giống như mẹ vợ của ông, được gọi là Natalya Nikolaevna. Cố gắng tìm xem rốt cuộc là những cái tên khác nhau hay những dạng khác nhau của cùng một cái tên?

Hình ảnh
Hình ảnh

Chủ sở hữu nổi tiếng của tên

Trong số những người nổi tiếng thế giới, có rất nhiều phụ nữ mang tên Natalya. Danh sách sẽ dài ra, nó chắc chắn sẽ bao gồm các nữ diễn viên, nhà báo, nghệ sĩ. Natalia tài năng được sinh ra ở những nơi khác nhau trên hành tinh, có những người đồng hương của chúng ta trong số đó. Những nữ diễn viên điện ảnh yêu thích của mọi người Varley, Gvozdikova, Krachkovskaya, Selezneva được đặt tên là Natalia. Dấu hiệu mềm có tên công tố viên Cộng hòa Crimea Poklonskaya, người mẫu Vodianova và người dẫn chương trình Semenikhina của kênh đầu tiên.

Nhưng Natasha Koroleva, nghệ sĩ biểu diễn tương lai của Ukraine, được đặt tên là Natalia. Tên tương tự đã được đặt cho một ngôi sao điện ảnh và nhạc pop đến từ Uruguay tên là Oreiro. Khán giả Nga nhớ đến nghệ sĩ trong loạt phim truyền hình "Thiên thần hoang dã" và những bài hát gây cháy của cô.

Hình ảnh
Hình ảnh

Theo quy chế nhà thờ

Trong các sách miêu tả truyện của thánh nữ không có tên nam nữ hiền lành. Trong sách Chính thống có Tatians, Mary, Sophia, cũng như Alexia, Simeona, John và Elijah. Phiên bản duy nhất được Giáo hội chấp nhận là phiên bản của Natalia. Và nếu cha và mẹ gọi cô gái là Natasha, trước Chúa, cô ấy sẽ mang tên nhà thờ chính xác duy nhất.

Lúc đầu, Natalia kỷ niệm ngày tên mỗi năm một lần - ngày 8 tháng 9 (26 tháng 8). Nhưng cách đây một thập kỷ rưỡi, khi các quy tắc của nhà thờ được thay đổi, ngày tháng mới đã được thêm vào vào tháng Giêng, tháng Ba và tháng Chín. Nhưng điều này không có nghĩa là mọi cô gái với cái tên này đều kỷ niệm ngày tên này cả năm lần. Người ta tin rằng Ngày Thiên thần của cô ấy là ngày gần nhất với ngày sinh của đứa trẻ.

Một ngày thú vị gắn với các dấu hiệu dân gian là ngày 8 tháng 9. Ngày này được gọi là ngày của Natalia - fescue. Ở Nga, thời điểm này báo trước thời điểm bắt đầu thu hoạch yến mạch. Để xoa dịu lòng khách và đảm bảo một mùa bội thu cho kỳ nghỉ lễ, những chiếc bánh kếp mềm được nướng từ bột yến mạch và thạch được chế biến từ loại cây này.

Hình ảnh
Hình ảnh

Những gì các ngôi sao nói

Như bạn đã biết, các thành phần chiêm tinh của một cái tên quyết định đặc điểm tính cách và vận mệnh tương lai của nó. Nhân vật của Natasha là gì? Và mặc dù tên nữ chính nghe khá dịu dàng, nhưng tính cách của cô ấy không hề dễ dàng. Những năm tháng đầu đời, cô gái này tràn đầy năng lượng và sức sống. Cô ấy thích viển vông, có rất nhiều ý tưởng trong đầu và cô ấy là người đầu tiên vui lên trong những trò đùa trẻ con. Những cô gái này dễ dàng làm quen, họ cảm thấy thoải mái khi ở một công ty mới. Trong số những phẩm chất tích cực của chủ sở hữu tên, người ta có thể chỉ ra khả năng từ bi và ý thức về công lý. Cô ấy thường bảo vệ những người bị xúc phạm và những người yếu thế. Nhưng cô ấy được phân biệt bởi một đặc điểm không mấy dễ chịu - cô ấy bướng bỉnh và không thể chịu đựng những lời chỉ trích, nhưng cô ấy rất vui vẻ khen ngợi. Những cô nhân tình của tên là người ham vật chất lớn, tiền bạc đóng vai trò quan trọng đối với họ. Vì điều này, cô ấy sẵn sàng làm việc chăm chỉ, không phải là người đi đầu, nhưng đặc biệt là người giỏi nhất. Trong tương lai, họ lựa chọn các hoạt động xã hội và trở thành nhà lãnh đạo.

Trong các mối quan hệ tình cảm và cuộc sống gia đình, Natasha kết hôn sớm và trở thành những bà nội trợ giỏi. Đây không chỉ là một người vợ, mà còn là một người bạn tận tâm thực sự. Cô ấy hiếu khách, thích đi du lịch và tiếp tục giúp đỡ những đứa con đang lớn của mình. Cô gái sẽ bộc lộ sự cuồng nhiệt trong tính cách của mình chỉ khi cô ấy chắc chắn về sự nghiêm túc trong ý định của người bạn đồng hành của mình, và sau đó sẽ trung thành với anh ta.

Hình ảnh
Hình ảnh

Bí mật của cái tên

Trong thuật số học, cái tên Natasha tương ứng với số 2. "Song sinh" có tính cách tinh tế, họ có đặc điểm là chân thành và hay lo lắng, thường những người này là người theo chủ nghĩa định mệnh. Họ không thích những cuộc cãi vã và là những cầu thủ tuyệt vời của đội. Ngoài ra, họ còn được phân biệt bởi những phẩm chất sư phạm tốt.

Ngọc lam và sapphire - những viên đá tự nhiên có sắc thái xanh lam và xanh lam nhạt được coi là những viên đá bảo vệ cho Natalia. Ngoài những màu này, màu đỏ và đỏ tươi cũng rất thuận lợi cho công danh của chủ nhân. Nhưng trong tất cả các yếu tố, nước phù hợp hơn với chúng, và mùa là mùa hè. Nếu chúng ta nói về một loại kim loại phù hợp cho các đại diện nữ như vậy, chúng sẽ là bạc và đồ trang sức được làm từ nó.

Hình ảnh
Hình ảnh

Trong các bài báo chính thức

Thông thường, khi nói chuyện trong cuộc sống hàng ngày, cả hai tên ở dạng trìu mến đều chuyển thành Natusya, Natusya, Nat, Natka và thậm chí là Tasha hoặc Tusya. Đó là gì: các tên khác nhau của tên phụ nữ Nga hay các dạng khác nhau của tên có một gốc duy nhất? Đó là điều sau đó mà sự trợ giúp từ Wikipedia tuyên bố. Tuy nhiên, một chữ cái trên giấy khai sinh thường gây nhiều ồn ào. Không thể có sự thay thế tên trong các văn bản chính thức, bởi vì theo quan điểm của luật học thì giữa chúng có sự khác biệt. Vì bố và mẹ đặt tên con gái và ghi trong giấy khai sinh, nên trong hộ chiếu, bằng tốt nghiệp và bằng lái xe của con sẽ có ghi tương ứng, không thể thay thế được.

Sự suy tàn chính xác

Khi điền vào các tài liệu sử dụng cả hai biến thể của tên, nhân viên của các cơ quan chính phủ thường mắc lỗi. Những sơ suất như vậy có thể dẫn đến thực tế là chủ sở hữu tên Natalia, người có bằng lái xe, Natalia, có thể bị buộc tội phạm tội. Những rắc rối tương tự có thể phát sinh khi chỉ định một khoản lương hưu, trợ cấp hoặc rút tiền mặt từ tài khoản ngân hàng. Trong các cơ quan nhà nước, sai sót sẽ nhanh chóng được bộc lộ, và các thủ tục giấy tờ với thiết kế mới có thể kéo dài một thời gian dài. Đôi khi chỉ có thể điều chỉnh giấy tờ sau phiên tòa và giấy khai sinh sẽ là cơ sở cho việc này. Để tránh điều này, trong ngôn ngữ Nga có các quy tắc phân tách các tên này theo từng trường hợp và cách viết của chúng.

Vì vậy, ví dụ, trong trường hợp thiên tài, họ sẽ trả lời câu hỏi "ai?", Và nghe giống như Natalia và Natalia. Thông thường, bạn phải sử dụng hai từ này trong trường hợp phủ định để hợp thức hóa một số tài liệu, đặc biệt là bằng tốt nghiệp hoặc các khóa học. Ví dụ về sự kết hợp với tên đệm sẽ như sau: "cho ai?" - Natalia Vladimirovna, Natalia Viktorovna. Ít thường xuyên hơn trong tiếng Nga, cách viết của hai tên này trong các trường hợp khác được tìm thấy, nhưng ngay cả ở đây người ta cũng không nên quên các quy tắc chính tả hiện có.

Vậy hai cái tên này có sự khác biệt nào, và nó có đáng để tìm kiếm không? Nếu bạn tin vào Wiktionary, thì câu trả lời rất đơn giản - đó là cùng một cái tên, nó chỉ tồn tại ở hai dạng khác nhau. Tuy nhiên, trong các giấy tờ chính thức, cần tuân thủ cách viết đúng và tính nhất quán của tên được đặt khi khai sinh. Điều này sẽ giúp tránh nhầm lẫn pháp lý khi liên hệ với các cơ quan chính phủ. Giờ đây, đã rõ đâu là âm phổ biến nhất của cả hai tên trong cách nói thông tục và điều gì sẽ được viết trong giấy chứng nhận mà cô gái sẽ nhận được khi làm lễ rửa tội - bài báo đã tìm ra câu trả lời cho tất cả những câu hỏi này. Ngày nay tiếng Nga có hàng chục cái tên, tất cả đều đẹp và hay. Nhưng, có lẽ, những bậc cha mẹ đang sớm mong đợi sự ra đời của con gái mình nên nhớ đến sự tồn tại của hai cái tên xinh đẹp và không thể quên được là Natalia và Natalia.

Đề xuất: